我站在门口，从那天晚上，站到了第二天晚上。

我没见到她的尸体，我只看到了一桶桶紫红的葡萄酒。

苔丝是个好孩子，我是个坏人。

我这辈子把无数人骗得家破人亡，偷走了无数人珍爱的东西。

所以我才会家破人亡，所以我才会失去珍爱的东西。

我赎不尽我的罪。

我这辈子骗了所有人，什么好事都没做过，我是一个彻头彻尾的烂人。

可是我求求你，说真的，我求求你，看到这封信的人，我不知道你是谁。

我求你，我这辈子都没求过任何人，但是我求求你，救救他们，救救孩子。

不要做和我一样的混蛋。

和这封信埋在一起的是我收集的证据，我在这鬼地方待了十三年，我记录了792个孩子的名字，父母，籍贯，外形特征，胎记等等。

他们的信，我一直藏着，一共914封，每一封我都倒背如流。

所有死去的孩子，我都试着找到能证明他们身份的遗物，一共93件，我列了个单子，清清楚楚。

我等待着，等待着有一天能够逃跑，有一天能够将这些公之于众。

我要把他们每个都安全地送回家！

但我得拜托你帮我，因为我做不到，我又要违背誓言了。

你知道吗？一周前，我听到一个消息。

这座修道院在此竖立了五十五年，应该搬迁了，我终于能离开这。

只是我带不走任何东西，因为他们要摧毁这里的一切，甚至包括我身上的衣服。

所以我只能把这些东西留下来，留给你，我的朋友。

如果你足够有能力的话，请救救这些孩子，这样的修道院不止一座。

如果你和我一样，力有未逮的话，至少，把这些信和遗物还给他们的父母，送他们回家。

我本该走的，可我想，假如发生什么意外怎么办？

假如这些证据被教会发现，被破坏怎么办？

假如我那些同伙搞明白了我的意思，拿这些证据，去教会领取赏钱和宗教裁判所对他们的追杀怎么办？

别笑，他们真的干得出来这种事。

你知道的，我是一个专业的骗子，一个传奇的小偷，我永远做两手准备，万无一失。

我要用我自己的方式来保护这些孩子，来保护这些证据。

这简直不像我该干的事情，愚蠢而不明智。

可这是我人生中最正确的选择。

我有一身肮脏的血，我只求把它们流干，能换来正义。

如果有一天，你做到了我求你的事，请在这为我竖起一块墓碑。

不要刻我的名字，请写――

‘送你们回家的归途，我走完了’

如果没有的话，请别这么做，我的孤魂会永远留在人世间，没有我，他们会害怕。”